テキストというのについては相談者が「テキスト入りのポスター」と書いてたから、
テキスト部分の美しさが要求される可能性があるかも、と思っただけ。
A4でポスター出力して、貼るためにもっとでっかく拡大する場合なんかだと
印刷する時点で相当綺麗に出しとかないと厳しいから。

で、線については、テキストの線じゃなくてイラストの線だよ。
主線とか髪の線とか服の線とかを、どうしても綺麗に出したい、とこだわる人も
いるから。
CGというより、2Dイラストだと、こだわる人もそう珍しいわけじゃない。

で、私はあくまでMD-5500は「とことんこだわるなら、それぐらい買わなくちゃ
アカンよ」という例として挙げてるだけで、現実的にはPX-G500かCC-600PXを
買う方が良い、とアドバイスしているわけですよ。