>>117
どちらかというと仕様のようですね
ヘルプにちゃんと
>プリンタ管理のアクセス許可が与えられていないユーザーは、[特殊設定] の変更はできません。
>また、アプリケーションソフトから設定画面を開いた場合も同様です。

という記述がありましたね、、
ためしにExcelからダイアログを開いてみると、同様にグレーアウトしていました