で、爺は何歳なんだ?