日本ではＨＰはパソコンメーカーと言うより、計測器メーカーとしての知名度の方が高くない？
ＨＰはしらなくてもＹＨＰと聞くと「ああ、懐かしい」って人も多いと思うぞ･･･。
もっとも、じゃぁ計測器の「アジレント」をしっとるか？と聞きいてもハード屋さんでもおじさんたちはもうほとんどの人が人が知らない･･･。うーん、どうよ？

ＨＰ（旧コンパック（含ＤＥＣ））と表記すれば親しみのわく人が多いと思われ･･･。