>>898
ルータが必要なのは、インターネットのルーティングに限られます。
プリンター共有には必要有りません。(hpのサイトは未確認)

まず、現在の2450の共有試験から手をつけたらどうかと思います。
具体的な方法は言えませんが、どちらでもスキャンで使うPCにプリンターを直結して、
ハブで繋がっている他のPCからは、印刷のみ可能な様にMac側で設定出来ます。