>>235
MN570H23は元々Ｗｉｎ９５がプリインストールされていた機種みたいですね。
当時、Ｗｉｎ９５や９８(無印)ではＵＳＢ関連のトラブルが結構あったようです。
そのせいか、
「プリインストールされたWindows98のみでWindows95からアップグレードしたWindows98では動作保障しません」
みたいな記述のあるＵＳＢ機器のカタログを時々見かけました。

＞接続は不能
というのは具体的にどのような現象でしょう。エラーメッセージなど出るんでしょうかね。
念のため、デバイスマネージャでＵＳＢが正常か確認してみるといいでしょう。