追加情報。710Cも制限対象機種らしい。
http://www.saitosite.com/pc/0005/deskjet710c.html

ということは、>756さんのデスクトップPCのドライバは、
HP製じゃなくてWindows標準のドライバかな？

そんなわけで、HPの廉価プリンタで共有は鬼門のようです。