WIN98は9x系、2000はNT系のWINDOWSだから無謀だぞ。

普通はドライバーを落として解凍して、プリンタの追加からINFを指定してインストールすればいける。