力業。
Kernel.module_eval {
def text
p "text"
end
module_function :text
}

「トップレベル（に見える場所）で def する癖はやめましょう」が
一番の正解だと思います。main での def は特殊な予感。