バリデーションで便乗質問ですが、
名前の姓・名のように、1つの項目で2つの入力箇所がある場合、
バリデーションはどうすればいいのでしょうか？

フォームのnameが
姓：data[User][name][sei]
名：data[User][name][,mei]

として、これ自体のバリデーションは独自関数を作れば出来ますが、
個別にエラーを出力することって出来ませんよね？
例えば「姓が未入力です」「名を日本語で入力してください」
とか出力したいのですが、validateのルール指定では
名前（name）に対する指定で、その下の連想配列に対する
姓（sei）や名（mei）には指定できないです。