Zend_Validateのメッセージを日本語化したくて下記の方法を
試しているのですが上手く変換されず困っています。
同じようにリソースファイルを使用してきちんと変換されている方はいますか？
ファイルへのパスはきちんと通っています。

ttp://blog3.logosware.com/archives/tag/zendframework

Znedのバージョンは1.11です。
よろしくお願いします。