英語云々の次元じゃないでしょ。
そもそも、「説明書を読むことを放棄している」というレベル。

最新の説明書が英語なら英語を読めるようになるしかない。
説明書も読まずに周りに知識や技術を頼ることしか考えてないような奴が一番迷惑なんだよね。