ごめんやつあたりだよ。
aptから標準で入るrailsが2.2なんだけど
rails -v とかのオプションとか効かくてどうなってるのか分からないし
gem installしても必要なパッケージが全部入らないし
aptでredmine入れても標準と構成とか違うっぽいし
rails難しすぎる