同じ状況で、PHPコール用のヘルパーを書いたな
public配下のphp/ad.php みたいなファイルをWebAPIに見立ててアクセス、
戻りの広告HTMLを表示する、という風にした
結局広告って最終的には素のHTML＋JSになるからそれを表示出来ればいい