2.3系は1.9系の対応が不完全とアナウンスされていたような
きりないから、可能ならRails3.0.3にするかRuby1.8.7に変更した方がいいよ