RSSのURLをmd5でハッシュ化
ハッシュ.jpgでサイト画像を用意

それか重複するドメインがなければ
ドメイン名.jpgとかでもいいんじゃない?