無駄な批判をかわすためか
l.d.o と g.d.o を別物扱いだと宣言したのは失敗じゃないか？
どっちも drupal.org なんだし、日本のDrupalユーザーが
日本語の翻訳をするのに何の問題もないはずだが。