＞jimdoというのはオンラインで利用できるHP作成ソフトと考えていいのでしょうか？

まあそういう解釈も成立しうる余地はある……
けども、ググればいくらでも詳しい情報が出てくるので、
会社のウェブに関するセキュリティ面も含めて、CMSというのは何かっていうのを
もっと調べて勉強してから作ったほうがいいですよ。