＞60でも書いたけど、hibernateを真に使いこなすには
＞「O/Rマッパー&モデリング&ER設計」の熟練者が必要。

O/Rマッパーの意義の根幹を覆す発言だな。
そんなに苦労しなきゃいけないのなら使う必要ないよ。