まあとにかくリソースは集約してほしい

drupal.jpってそもそも参加者がいない。文句ばっか言ってないで要求でも投げてみればいいのに。俺もだが
それでもdrupal.jp運営が原因でまともに機能しないなら、新サイト立ち上げて、それらの経緯とともに公認サイト申請すればいい
http://drupal.org/language-specific-communities
でもdrupaldoc-jp、jBoxみたいに放置されるのは勘弁な

簡単な意見リスト
・諸々のドキュメントを翻訳（これは色々不満ある）あとは、まとめWikiの一部を掲載とか
・次期 Drupal Japan サイトテーマ決定について　　http://drupal.jp/node/550
これどうなった？
・フォーラムにおけるフィルタリングについて　　　http://drupal.jp/node/283
第三者に分かるよう明確に、具体的に説明すべき。フィルタリングの説明としてはとても不十分だと思う
・各日本コミュニティへのリンク。

ここが一番活発だね