質問です。
例えですが、CD1枚ごとのXMLファイル（ID、タイトル、アーティスト名...）が数千、
CDごとの月別売上枚数ファイル（CDID、○年○月、枚数...）が数千ほどあったとして
それを月ごとの販売CD一覧、1年トータルでの売上枚数上位表示みたいなことをしようと
金曜にPHPの本を買ってきて土日にネット見ながら練習してみたといった習得レベルです。
で調べてて思ったんですが、上記のようなことをしようと思ったらXMLファイルでやりとりするより
sqliteを使ったほうがいいもんなんでしょうか。
ただ、大元のデータ管理はFileMakerでやっていて、XMLだと修正レコードを個別に書き出して
アップロードするだけとメンテナンスが容易そうなんですが、
SQLだとローカルのFeliMakerの修正のあとにサーバのDBの修正作業とすこし煩雑な感じがするので
どちらで進めたらいいか悩んでいます。
調べ始めたばかりでまだわかってないだけなんですが、FileMakerで修正したデータ
（xmlなりcsvなり）をもとにサーバ上のDBの特定箇所を簡単に修正することはできるのでしょうか。

テンプレの項目はわかりません。アットページズを借りようかと思っていますので
PHPは5.2.6、ｍｙｓｑｌは4.1.22になると思います。