>>556
なるほどです。
つまり、どのような変換したらよいのでしょうか…

$view .= str(ry
をしてもダメです…

何か方法はないでしょうか…

よろしくお願いします。