呼び出されてるDLLがWin用のコンパイル済みDynaLoader.pmを、Linuxにそのままコピーしたんでしょ？　たぶん。
Linuxでコンパイルし直さないとムリ。よってムリ。