>>610-615
 さっそくありがとうございます。

 確かに内容が漠然としてました・・・

 形としては、入力フォームに入力されたコードを翻訳した結果を
返す形のものなのですが、1つのコードに複数の内容が割り当て
られているものがある場合には、選択窓で選択してもらえるように、
という感じになります。

 フォームは固定でボタンが押されたら処理、という感じになるので
Wikipediaのように窓の内容自体の置き換えは難しいかな、と思います。
 参照する場所が1箇所だけならJavascriptを限定で埋め込んでも
いいのかも知れませんが、別の項目に対する同様の処理を1つの関数で
まとめられないかと思いまして。

 たしかに別窓を出して、という時点でJavascriptの方になってきそう
なのでPHPの話題じゃ無いかもしれません。

 流れとしては、
onclickで更新のJavascript呼び出し