>>527
バージョンがかかれていないので v1.11.2 の場合で

MediaWiki/skins/monobook/main.css

/* general styles */

table {
font-size: 50%; <-- ここです
color: black;
/* we don't want the bottom borders of <h2>s to be visible through
floated tables */
background-color: white;
}

詳しいことはこのスレの>>37-から追いかければ分かると思います