htmlのnoscriptを使わず、
phpでjavascriptがoffかどうかを判定するのは無理があるでしょうか?