祖父版の資料に

3GC型のShift_JIS非対応端末では、文字エンコーディングがUTF-8以外
の場合においても全てUTF-8でリクエストを送出する。

ってはっきり書いてるな。
「Shift_JIS非対応端末」って実際に存在すんの？
考えた奴の頭がおかしいとしか思えない糞仕様だな