>>654
アドバイスありがとうございます。
>>660
やはりそれが原因でしたエスケープで解消しました。
>>664
ＣＧＩでＣＧＩファイルを書き出す必要性が頭悪すぎてよくわかりませんorz...
ですがいずれそういう必要性が無いとも限らないので作ってみようと・・・

たとえばホームページを春には桜吹雪の演出、夏は魚が泳ぎ、秋には紅葉が降り、
冬には雪が降るような演出をするとします。
このページそのものがＨＴＭＬでは作れそうに無いのでＨＴＭＬではなくＣＧＩの
ファイルだとします。
そのページを季節に合わせるためＦＴＰを使わずに更新するには更新用のＣＧＩの
ページからＣＧＩのファイルを更新すれば出来るみたいなー感じでいいのかなと。
でも、もっと簡単な方法がありそうですね。