毎度お世話になっております。

Mac OS X PantherのTerminal上にて運用する予定のPerlスクリプトをMac OS X Tigerにて作っています。
指定されたディレクトリの中にある1万個程度のテキストを片っ端からチェックして、
ある特定の文字列があったら別の文字列に置き換えて保存するという処理なのですが、
一部ファイル名の最後の文字がスペースのものがあった場合に
それらの展開に失敗する(最後のスペースが無いものとしてファイルを開こうとする)ようです。

ファイル名の最後のスペースを認識させるにはどのような方法があるのかご教示頂けますと幸いです。
よろしくお願いいたします。