なんか頭が痛くなるようなデータ構造だな。Wordが主キーとかIndex無しとか。