カスタムクエリで、画像のように条件を追加するための「+」ボタンが出てこないんですが
同じ症状になった方いませんか？
ttp://www.dotup.org/uploda/www.dotup.org21672.jpg.html（パス：trac）

以前のバージョンでは、プルダウンメニューからカラムを選んだ時点で追加された気がしますが…
ブラウザでエンコをShift_JISにしたところ、「+」ボタンが出現。
化け化けのまま適当にカラムを選んで「+」を押すと、ちゃんと追加された。
ちなみに画面はFoxのもので、IEだとプルダウンメニューが右側に出現、「+」は相変わらずなし。

文字コードの関係でタグかScriptがきちんと読まれていないんだろうか…
解決法分かる方いらっしゃいましたらアドバイスお願いします。

環境：WinXPpro＆CentOS5.2ともに再現　Trac0.11.2.1-ja　Python2.4　Genshi0.5.1
　　　都合上、デフォルトの文字コードをsitecustomize.pyでutf-8に変えてます。