>>854
ご親切にどうも ありがとうございます.
MacPerl で local check をやっている関係で
delimiter の違いが (思い違いの) 原因でした.
"できる" と解っただけで方向性が決まりました.

んで, (骨組みだけ) 無事成功しました !