一旦、ログファイルを全部読み込んで、s/^(\s*\Q$hoge\E\s+)(\d+)(.*)$/$1.($2+1).$3/me とか。