>>174
んまぁ、bashとか全然毛色の違う物の経験則に引きずられるのなら、
いっそ、passthru()とかでls叩いて、戻り値を整形したら？

本が読めない人間に、言語の習得は非常に困難だと思ふ
ってか、文学本か何かと間違っていないか？