>>368
とりあえず
<title=\"403 Forbidden\">
これは無いな
<title>403 Forbidden</title>
だろ
それとecho に( )使うのも違和感ある