>>279
そうですね・・・、その場合ですと

image.php?file=<?php echo $path ?>sample1.jpg

とかなるわけですね。

>>280
> /usr/local/public_html（←ここは鯖依存）

この部分は($_SERVER['DOCUMENT_ROOT'])を使えばうまく鯖依存を消せるかもしれませんね。