>>92
ActionClassからなら
$smarty =& $this->backend->ctl->getTemplateEngine();
で使用中のSmarty取れる。

何したいかよくわからんけど、とりあえずそんな感じ．