事故解決

echo "{$temp[0x10f]}"

のように{}で囲ったら正常に表示されました。
(´-`).。oO(なんでだろう・・・)