Perlは癖が強いのではなくて癖の強い書き方を許容してるだけでは？
別にプレーンで読みやすい書き方が出来ないわけでは無いでしょ。