>>168
昔似たようなものを実装するときに面倒だったのでダウンロードだけポートを変えて
netstatの結果を使った事ある。もっと便利な方法ありそうだけど。

>>169
$replace_buf = mb_ereg_replace("[ぁ-んァ-ヶ]","@","$buf");
これに差し替えてみてはどうか?