thx. 言われてから気づいた。

mamboforgeのsafemode452を導入したら、ひとまずさっきまでのエラーは出なくなって違うエラーに。
で、コンポーネントを追加するときにftp情報を入力して、ローカルからzipのまま転送したら失敗。

コンポーネントを展開した状態で、サーバに転送してInstall from directoryで転送先のディレクトリを指定。
そしてインストール……してもエラー。転送先のディレクトリのひとつ上位のディレクトリを見に行っていたので
上位のディレクトリにもファイルを転送。

その後、違うエラーが表示されているので、よくみたらadministratorにコピーされたファイルのパーミッションが
まったく設定されていない状態だったので手動で設定。

とりあえず、コンポーネントの追加は出来たようです。ただInstalled Componentsにはコンポーネント名はあるものの、
Authorなどの情報が抜けているので、どこかセットアップが失敗してるのかもしれない。

ひとまず、115の人、ありがとう。