xoopsの本やサイトのインストール要件見てると、何処でも"MySQL データベース 3.23.XX"
って記載されてますが、例えば最新版のMySQL4.1.9とかではでは駄目なんですか？
PHPとかはPHP 4.0.5 以上 (4.1.1 以上を推奨)など最新版を入れても大丈夫な書き方ですけど、
MySQLは何故か"MySQL3.23.XX"と細かく指定されているので疑問に思いました。