>>458
まずその文字列の改行コードがスクリプト上で実際にどんなバイト列と
なっているか調べた方がいいかもな。Cygwin は Default Text File Type の
設定も絡んでくるから、素直に ActivePerl 使った方が悩まずに済む。
http://www.din.or.jp/~ohzaki/perl.htm#CRLF_Unify
http://www.kt.rim.or.jp/~kbk/perl-5.8/perlretut.html#using_character_classes