>>401のエラーメッセージ略してない？
（行しか表示されなかったっけ・・・？）

で、regist.cgi実行しただけでそうなる？ 全部アスキーモードで転送してるよね？