>>880
875 が言いたいのは
$array['a']['x'] = '123';
$array['a']['y'] = '456';
$array['a']['z'] = '789';
$array = array_map('htmlspecialchars', $array);
ということじゃない？checkbox とかで。
再帰で書くしかないよね。