あ、もう一つのやり方候補を書くの忘れてました。

もう一つ考えたのは、まず最初のFORM ACTIONをregcnt.phpに変更して、
そこで数だけカウントして、フォームから受け取った各変数をそのregcnt.phpから
直接http://regist.mag2.com/reader/Magrdaddに渡す…という
方法(つまりユーザーからしてみればregcnt.phpの存在にはほとんど気づかずに
すぐにまぐまぐの「登録完了」が表示される)も考えたのですが、
肝心の渡す方法が検索しても分からなくて挫折しました。

もしかしたらこれもまるっきりアホなやり方かもしれませんが。。。
上級者様のご意見を仰ぎたいです。