>222
SELECT word FROM TempTable WHERE NOT EXISTS (SELECT * FROM ngTable WHERE ngTable.ng=TempTable.word);
上記のクエリをmysqlにぶち込んでみたところsomething is wrong in your syntax :　EXISTS (SELECT * FROM ngTable WHERE ngTable.ng=TempTable.word);　付近と出てしまいました
これはmysqlに対する副問い合わせができていないのでしょうか。解決方法をご教授ください。
ちなみにmysqlは4ver.0.18です。