>>91ではない者ですが、Shift_JISでも半角カナで文字化けするんですか？
手元の本にはEUCだと文字化けするけどShift_JISではしないって書いてあります。