>>439
うむ、わしも、Oracle や DB2 使えとまでは言わんが、
BerkeleyDB ぐらい使った方が世の中のためになると思う。

>>445
順番に一歩一歩考えろ。
/usr/cgi/ara/essassa.cgi から /usr/cgi/ora/dokkoisho.dat をアクセスするときは
../ora/dokkoisho.dat だろう。
/usr/cgi/ara/essassa.cgi から /usr/html/dat/enyakora.dat はそれより一段深い。