>>395
{$foo['hoge'][$bar['huga']]}

${hoge}じゃなくて{$hoge}を使えばいい。